Evanjelický › Žalmy › 119,10

Žalmy 119:10

— Hľadal som Ťa celým srd­com; nedaj mi po­blúdiť od Tvojich príkazov!


Verš v kontexte

…9 Ako za­chová mladík svoj chod­ník čis­tý? Keď bude za­chovávať Tvoje slovo.
10 Hľadal som Ťa celým srd­com; nedaj mi po­blúdiť od Tvojich príkazov!
11 Tvoju reč som skryl vo svojom srd­ci, aby som proti Tebe neh­rešil.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…10 Hľadám ťa celým svojím srd­com; nedaj mi za­blúdiť od tvojich pri­kázaní!
…

Evanjelický ✔

…10 Hľadal som Ťa celým srd­com; nedaj mi po­blúdiť od Tvojich príkazov!
…

Ekumenický

…10 Celým srd­com som ťa hľadal; nedopusť, aby som od­bočil od tvojich príkazov!
…

Bible21

…10 Ce­lým svým srd­cem hledám tě, od tvých příkazů zblou­dit nenech mě!
…

Evanjelický › Žalmy › 119,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček