Bible21 › Skutky › 9,25

Skutky 9:25

— a tak ho učedníci v noci vza­li a spusti­li ho v koši přes hrad­bu.


Verš v kontexte

…24 Saul se ale o je­jich úkla­dech do­zvěděl. Brá­ny byly hlídá­ny dnem i no­cí, pro­tože ho chtě­li za­bít, 25 a tak ho učedníci v noci vza­li a spusti­li ho v koši přes hrad­bu. 26 Saul se tedy vrá­til do Je­ruzalé­ma. Pokoušel se připo­jit k učedníkům, ale všich­ni se ho bá­li. Ne­věři­li to­tiž, že je učedník.…

späť na Skutky, 9

Príbuzné preklady Roháček

…25 Ale učeníci ho pojali vnoci a spus­tili cez múr spus­tiac ho po po­v­raze v pleten­ci.…

Evanjelický

…25 ale učeníci vzali ho v noci a spus­tili v koši dolu hrad­bami.…

Ekumenický

…25 Šavol sa však o ich ú­kladoch do­zvedel. Hoci brány strážili vo dne v noci, aby ho moh­li usmr­tiť,…

Bible21 ✔

…25 a tak ho učedníci v noci vza­li a spusti­li ho v koši přes hrad­bu.…

Bible21 › Skutky › 9,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček