Bible21Skutky4,30

Skutky 4:30

Vztahuj svou ruku k uz­dravování a dej, ať se ve jménu tvého svatého služebníka Ježíše dějí divy a zázraky!“


Verš v kontexte

29 Po­hleď nyní na je­jich výhrůžky, Hos­po­di­ne, a dej svým služebníkům, ať mluví tvé slovo se vší smě­lostí. 30 Vztahuj svou ruku k uz­dravování a dej, ať se ve jménu tvého svatého služebníka Ježíše dějí divy a zázraky!“ 31 Místo, na kterém se shro­máž­di­li, se po je­jich mod­lit­bě za­třás­lo. Všich­ni byli na­plněni Du­chem svatým a za­ča­li směle mlu­vit Boží slovo.

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

30 kým ty vy­strieš svoju ruku uzdravovať, a aby sa dialy divy a zá­zraky skr­ze meno tvoj­ho svätého Služob­níka Ježiša.

Evanjelický

30 vy­stierajúc svoju ruku, aby sa uzdravovania, znamenia a zá­zraky diali menom Tvoj­ho svätého Služob­níka Ježiša.

Ekumenický

30 Vy­stri svoju ruku, aby sa diali uzdravenia, znamenia a zá­zraky v mene tvoj­ho svätého Služob­níka Ježiša.

Bible21

30 Vztahuj svou ruku k uz­dravování a dej, ať se ve jménu tvého svatého služebníka Ježíše dějí divy a zázraky!“

Bible21Skutky4,30

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček