Bible21 › Skutky › 14,5

Skutky 14:5

— Když se je však po­hané i Ži­dé se svý­mi vůd­ci roz­hod­li na­padnout a ka­menovat,


Verš v kontexte

…4 Obyva­tel­stvo měs­ta se roz­dě­li­lo: jedni byli s Ži­dy a druzí s apošto­ly. 5 Když se je však po­hané i Ži­dé se svý­mi vůd­ci roz­hod­li na­padnout a ka­menovat, 6 do­zvědě­li se to a utek­li do lykaon­ských měst Lystry a Derbe a je­jich oko­lí.…

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

…5 A keď urobili jako po­hania tak i Židia so svojimi po­hlavár­mi útok, aby ich strýz­nili a ukameňovali,…

Evanjelický

…5 Keď sa však po­hania a Židia so svojimi pop­red­nými mužmi pri­pravovali zhanobiť ich a ukameňovať,…

Ekumenický

…5 Keď sa po­hania aj Židia spolu so svojimi pred­stavenými roz­hod­li, že ich zhanobia a ukameňujú,…

Bible21 ✔

…5 Když se je však po­hané i Ži­dé se svý­mi vůd­ci roz­hod­li na­padnout a ka­menovat,…

Bible21 › Skutky › 14,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček