Bible21 › Římanům › 9,6

Římanům 9:6

— Ale ne že by Boží slovo se­lhalo. Ne všich­ni z Iz­rae­le jsou to­tiž oprav­du Iz­rael.


Verš v kontexte

…5 je­jich jsou ot­cové a z nich těles­ně po­chází Kri­stus, který je nade vším, Bůh požeh­naný navěky! Amen. 6 Ale ne že by Boží slovo se­lhalo. Ne všich­ni z Iz­rae­le jsou to­tiž oprav­du Iz­rael. 7 Ne všich­ni jsou jeho dět­mi jen pro­to, že jsou símě Abraha­movo. Říká pře­ce: „Tvé símě bude po­vo­láno v Izákovi.“…

späť na Římanům, 9

Príbuzné preklady Roháček

…6 No, nie že by bolo zmarené slovo Božie. Lebo nie všet­ci, k­torí sú z Iz­raela, sú Iz­raelom,…

Evanjelický

…6 Ale to ne­znamená, že slovo Božie vy­šlo naz­mar. Lebo Iz­raelom nie sú všet­ci, ktorí sú z Iz­raela;…

Ekumenický

…6 To však ne­znamená, že Božie slovo stratilo účin­nosť. Veď nie všet­ci, ktorí sú z Izraela, sú Iz­rael.…

Bible21 ✔

…6 Ale ne že by Boží slovo se­lhalo. Ne všich­ni z Iz­rae­le jsou to­tiž oprav­du Iz­rael.…

Bible21 › Římanům › 9,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček