Bible21 › Římanům › 9,29

Římanům 9:29

— A ještě před­tím Iza­iáš řekl: „Kdyby nám Hos­po­din zástupůnene­chal aspoň símě naživu, už bychom byli jako Sodoma, dopadli bychom jako Gomora!“


Verš v kontexte

…28 Hos­po­din učiní rázný konec, vykoná svůj soud nad zemí.“ 29 A ještě před­tím Iza­iáš řekl: „Kdyby nám Hos­po­din zástupůnene­chal aspoň símě naživu, už bychom byli jako Sodoma, dopadli bychom jako Gomora!“ 30 Co na to řekne­me? Že po­hané, kteří o sprave­dlnost ne­u­si­lova­li, do­sáh­li sprave­dlnosti, a to sprave­dlnosti z ví­ry.…

späť na Římanům, 9

Príbuzné preklady Roháček

…29 A tak ako pred­povedal Izai­áš: Keby nám Pán Zá­stupov nebol zanechal semä, boli by sme jako Sodoma a Gomore by sme boli podob­ní.…

Evanjelický

…29 Ako aj Izai­áš pred­povedal: Keby nám Pán zá­stupov nebol zanechal po­tom­ka, boli by sme ako Sodoma a podob­ní Gomore.…

Ekumenický

…29 Tak pred­povedal aj Izai­áš: Keby nám Pán zá­stupov nebol nechal po­tom­stvo, boli by sme ako Sodoma a podobali by sme sa Gomore.…

Bible21 ✔

…29 A ještě před­tím Iza­iáš řekl: „Kdyby nám Hos­po­din zástupůnene­chal aspoň símě naživu, už bychom byli jako Sodoma, dopadli bychom jako Gomora!“…

Bible21 › Římanům › 9,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček