Bible21Římanům2,9

Římanům 2:9

Soužení a úzkost čeká duši každého člověka, který koná zlo, předně Ži­da, ale i Ře­ka.


Verš v kontexte

8 těm, kdo ve svém so­be­ctví odmí­tají prav­du a řídí se ne­pravostí, však odplatí zuřivým hněvem. 9 Soužení a úzkost čeká duši každého člověka, který koná zlo, předně Ži­da, ale i Ře­ka. 10 Každého, kdo koná dob­ro, předně Ži­da, ale i Ře­ka, pak čeká sláva, čest a pokoj.

späť na Římanům, 2

Príbuzné preklady Roháček

9 súženie a úz­kosť na každú dušu človeka, ktorý robí zlé, na dušu Žida pred­ne, i Gréka.

Evanjelický

9 Súženie a úz­kosť príde na každú dušu, ktorá pácha zlo, najprv na Žida, i na Gréka,

Ekumenický

9 Súženie a úz­kosť doľah­ne na každú dušu človeka, ktorý koná zlo — najprv Žida, ale aj Gréka,

Bible21

9 Soužení a úzkost čeká duši každého člověka, který koná zlo, předně Ži­da, ale i Ře­ka.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček