Bible21Přísloví24,22

Přísloví 24:22

Vž­dyť je­jich zkáza při­jde nenadále; jak bu­dou oba tre­stat, kdo to ví?


Verš v kontexte

21 Cti Hos­po­di­na, synu, a také krále, nezačínej si s buřiči.
22 Vž­dyť je­jich zkáza při­jde nenadále; jak bu­dou oba tre­stat, kdo to ví?
23 Zde jsou další slova mudrců: Stranit něko­mu u sou­du­není vůbec dob­ré.

späť na Přísloví, 24

Príbuzné preklady Roháček

22 Lebo náh­le po­vs­tane ich zkaza, a po­msta ich oboch, kedy dohrmí, kto zná?!

Evanjelický

22 lebo ih­neď na­stane ich záhuba, a ktovie, kedy príde ich zánik?

Ekumenický

22 lebo náh­le môže prísť na nich po­hroma; ktože po­zná skazu, čo obaja pri­vedú?

Bible21

22 Vž­dyť je­jich zkáza při­jde nenadále; jak bu­dou oba tre­stat, kdo to ví?

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček