Bible21Přísloví23,21

Přísloví 23:21

Pi­jáka i žrou­ta pře­ce čeká bída, ospalost člověka do hadrů ob­léká!


Verš v kontexte

20 Ne­pa­tři k těm, kdo se opíjejí vínem, k hl­tounům masa neřaď se.
21 Pi­jáka i žrou­ta pře­ce čeká bída, ospalost člověka do hadrů ob­léká!
22 Po­s­lou­chej ot­ce, který tě zplodil, nepohrdej svou matkou, až ze­stárne.

späť na Přísloví, 23

Príbuzné preklady Roháček

21 lebo pijan a žráč schudob­neje, a driemota ob­lieka v handry.

Evanjelický

21 lebo pijan i žráč schudob­nie a ospan­livosť ob­lieka do han­dár.

Ekumenický

21 Veď pijan a pažravec vy­j­dú na mizinu, do han­dier ich odejú driemoty.

Bible21

21 Pi­jáka i žrou­ta pře­ce čeká bída, ospalost člověka do hadrů ob­léká!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček