Bible21 › Pláč › 3,51

Pláč 3:51

— Ach, jak jsem ztrápený, když vi­dímdce­ry svého měs­ta!


Verš v kontexte

…50 dříve než Hos­po­din shlédne shůry, než se podívá na nás. 51 Ach, jak jsem ztrápený, když vi­dímdce­ry svého měs­ta! 52 Ne­přá­te­lé mě jak ptáčka lovili, lovili mě bez příči­ny.…

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

…51 Moje oko pôsobí mojej duši bolesť pre všet­ky dcéry môj­ho mes­ta.…

Evanjelický

…51 Moje oko mi spôsobuje bolesť pre všet­ky dcéry môj­ho mes­ta.…

Ekumenický

…51 Oko mi za­rmucuje dušu pre všet­ky dcéry môj­ho mes­ta. (cádé)…

Bible21 ✔

…51 Ach, jak jsem ztrápený, když vi­dímdce­ry svého měs­ta!…

Bible21 › Pláč › 3,51

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček