Bible21Pláč3,52

Pláč 3:52

Ne­přá­te­lé mě jak ptáčka lovili, lovili mě bez příči­ny.


Verš v kontexte

51 Ach, jak jsem ztrápený, když vi­dímdce­ry svého měs­ta! 52 Ne­přá­te­lé mě jak ptáčka lovili, lovili mě bez příči­ny. 53 V jámě chtě­li můj život ukončit, zaházeli mě ka­mením.

späť na Pláč, 3

Príbuzné preklady Roháček

52 Tsadé. Moji ne­priatelia ma ne­milo­sr­d­ne honili, jako nejaké vtáča, bez príčiny.

Evanjelický

52 Moji ne­priatelia bez príčiny poľovali na mňa ako na vtáka.

Ekumenický

52 Moji ne­priatelia na mňa poľovali bez príčiny ako na vtáča.

Bible21

52 Ne­přá­te­lé mě jak ptáčka lovili, lovili mě bez příči­ny.

Bible21Pláč3,52

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček