…26 A Mojžíš učinil přesně tak, jak mu Hospodin přikázal. 27 Synové Izraele tehdy Mojžíšovi řekli: „Pohleď, umíráme! Hyneme, všichni hyneme! 28 Kdokoli se jen přiblíží k Hospodinovu Příbytku, umírá! To snad vymřeme do posledního?“
…27 I dohovárali Izraelci Mojžišovi: Hľa, mrieme, hynieme, všetci zahynieme. ..!…
Ekumenický…27 Izraeliti však povedali Mojžišovi: Pozri, mrieme, hynieme, všetci zahynieme.…
Bible21 ✔…27 Synové Izraele tehdy Mojžíšovi řekli: „Pohleď, umíráme! Hyneme, všichni hyneme!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček