Bible21Nehemiáš3,10

Nehemiáš 3:10

Ve­dle nich opravoval Jedajáš, syn Cha­ru­mafův, na­pro­ti své­mu do­mu. Ve­dle něj opravoval Cha­tuš, syn Chašabnejášův.


Verš v kontexte

9 Ve­dle nich opravoval Refajáš, syn Churův, správ­ce po­lovi­ny je­ruzalém­ského okresu. 10 Ve­dle nich opravoval Jedajáš, syn Cha­ru­mafův, na­pro­ti své­mu do­mu. Ve­dle něj opravoval Cha­tuš, syn Chašabnejášův. 11 Další část včetně Pe­cné věže opravoval Malkiáš, syn Cha­ri­mův, a Chašub, syn Pa­chat-moábův.

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

10 A vedľa nich opravoval Jedadiáš, syn Charúmatov, a to oproti svoj­mu domu. A vedľa neho opravoval Chat­túš, syn Chašab­neiášov.

Evanjelický

10 Vedľa nich, oproti vlast­nému domu, opravoval Jedája, syn Charúmafov. Vedľa neho zase opravoval Chat­túš, syn Chašab­nejov.

Ekumenický

10 Vedľa neho, oproti svoj­mu domu, opravoval Charúmafov syn Jedája. Vedľa neho opravoval Chašab­nejov syn Chat­túš.

Bible21

10 Ve­dle nich opravoval Jedajáš, syn Cha­ru­mafův, na­pro­ti své­mu do­mu. Ve­dle něj opravoval Cha­tuš, syn Chašabnejášův.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček