…14 Kam vejde, tam řekněte hospodáři: ‚Mistr se ptá: Kde je místnost, v níž bych se svými učedníky pojedl beránka?‘ 15 On vám ukáže velikou horní místnost, prostřenou a připravenou. Tam nám připravte večeři.“ 16 Učedníci tedy odešli, a když přišli do města, našli všechno tak, jak jim řekl, a připravili beránka.…
…15 A on vám ukáže velikú vrchnú dvoranu, očalúnenú a hotovú, tam nám prihotovte.…
Evanjelický…15 A on vám ukáže veľkú dvoranu na poschodí, (už) pripravenú; tam nám ho pripravte.…
Ekumenický…15 A on vám ukáže zariadenú a pripravenú veľkú hornú sieň. Tam nám nachystajte.…
Bible21 ✔…15 On vám ukáže velikou horní místnost, prostřenou a připravenou. Tam nám připravte večeři.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček