Bible21 › Lukáš › 7,21

Lukáš 7:21

— Ježíš (který právě v tu ho­di­nu uz­dravil mno­ho li­dí od ne­duhů, trápení a zlých du­chů a mno­ha slepým da­roval zrak)


Verš v kontexte

…20 Když k ně­mu ti muži přiš­li, řek­li: „Jan Kř­ti­tel nás k to­bě po­slal s otázkou: Jsi Ten, který má při­jít, nebo má­me če­kat jiného?“ 21 Ježíš (který právě v tu ho­di­nu uz­dravil mno­ho li­dí od ne­duhů, trápení a zlých du­chů a mno­ha slepým da­roval zrak) 22 jim od­po­věděl: „Jdě­te a vy­řiď­te Janovi, co jste vi­dě­li a slyše­li: slepí vi­dí, chro­mí chodí, malo­mo­cní jsou čis­tí, hluší slyší, mrt­ví se křísí a chudým se káže evange­li­um.…

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…21 A v tú is­tú hodinu uzdravil mnohých od neduhov a od iných roz­ličných trápení a od zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.…

Evanjelický

…21 Práve v tú hodinu uzdravil mnohých z neduhov, z utr­penia a od zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.…

Ekumenický

…21 Práve v tú hodinu mnohých uzdravil z neduhov, chorôb, z moci zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.…

Bible21 ✔

…21 Ježíš (který právě v tu ho­di­nu uz­dravil mno­ho li­dí od ne­duhů, trápení a zlých du­chů a mno­ha slepým da­roval zrak)…

Bible21 › Lukáš › 7,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček