EkumenickýLukáš7,21

Lukáš 7:21

Evanjelium podľa Lukáša

Práve v tú hodinu mnohých uzdravil z neduhov, chorôb, z moci zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.


Verš v kontexte

20 Keď učeníci prišli k nemu, po­vedali: Ján Krs­titeľ nás po­slal k tebe opýtať sa, či si ty ten, ktorý má prísť, alebo máme čakať na iného? — 21 Práve v tú hodinu mnohých uzdravil z neduhov, chorôb, z moci zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak. 22 Od­povedal im teda: Choďte, oznám­te Jánovi, čo ste videli a počuli: Slepí vidia, chromí chodia, malomoc­ní sa očisťujú, hluchí počujú, mŕt­vi vstávajú z mŕtvych a chudob­ným sa hlása evan­jelium.

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

21 A v tú is­tú hodinu uzdravil mnohých od neduhov a od iných roz­ličných trápení a od zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.

Evanjelický

21 Práve v tú hodinu uzdravil mnohých z neduhov, z utr­penia a od zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.

Ekumenický

21 Práve v tú hodinu mnohých uzdravil z neduhov, chorôb, z moci zlých duchov a mnohým slepým daroval zrak.

Bible21

21 Ježíš (který právě v tu ho­di­nu uz­dravil mno­ho li­dí od ne­duhů, trápení a zlých du­chů a mno­ha slepým da­roval zrak)

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček