Bible21 › Lukáš › 4,20

Lukáš 4:20

— Po­tom kni­hu za­vřel, vrá­til ji sluhovi a po­sa­dil se. Oči všech v syna­go­ze byly upře­ny na něj.


Verš v kontexte

…19 a vy­hlá­sit léto Hos­po­di­novy milosti.“ 20 Po­tom kni­hu za­vřel, vrá­til ji sluhovi a po­sa­dil se. Oči všech v syna­go­ze byly upře­ny na něj. 21 Za­čal jim vy­světlovat: „Dnes se toto Písmo na­plni­lo, když jste je slyšeli.“…

späť na Lukáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

…20 A za­vrúc knihu od­dal ju sluhovi a sadol si. A oči všet­kých v synagóge boly uprené na neho.…

Evanjelický

…20 Keď za­vrel knihu a vrátil ju služob­níkovi, sadol si. Oči všet­kých v synagóge upierali sa na Neho.…

Ekumenický

…20 Nato zvinul knihu, vrátil ju sluhovi a sadol si. Oči všet­kých v synagóge sa upreli naňho.…

Bible21 ✔

…20 Po­tom kni­hu za­vřel, vrá­til ji sluhovi a po­sa­dil se. Oči všech v syna­go­ze byly upře­ny na něj.…

Bible21 › Lukáš › 4,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček