Ekumenický › Lukáš › 4,20

Lukáš 4:20

Evanjelium podľa Lukáša

— Nato zvinul knihu, vrátil ju sluhovi a sadol si. Oči všet­kých v synagóge sa upreli naňho.


Verš v kontexte

…19 a vy­hlásiť milos­tivý rok Pánov. 20 Nato zvinul knihu, vrátil ju sluhovi a sadol si. Oči všet­kých v synagóge sa upreli naňho. 21 On po­kračoval: Dnes sa spl­nilo Pís­mo, ktoré ste práve počuli.…

späť na Lukáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

…20 A za­vrúc knihu od­dal ju sluhovi a sadol si. A oči všet­kých v synagóge boly uprené na neho.…

Evanjelický

…20 Keď za­vrel knihu a vrátil ju služob­níkovi, sadol si. Oči všet­kých v synagóge upierali sa na Neho.…

Ekumenický ✔

…20 Nato zvinul knihu, vrátil ju sluhovi a sadol si. Oči všet­kých v synagóge sa upreli naňho.…

Bible21

…20 Po­tom kni­hu za­vřel, vrá­til ji sluhovi a po­sa­dil se. Oči všech v syna­go­ze byly upře­ny na něj.…

Ekumenický › Lukáš › 4,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček