Bible21 › Lukáš › 22,3

Lukáš 22:3

— Teh­dy vstou­pil sa­tan do Ji­dáše zvaného Iška­ri­o­tský, který patřil ke Dvanácti.


Verš v kontexte

…2 Vrch­ní kněží a znal­ci Písma hleda­li způsob, jak ho za­bít, ale bá­li se li­du. 3 Teh­dy vstou­pil sa­tan do Ji­dáše zvaného Iška­ri­o­tský, který patřil ke Dvanácti. 4 Ode­šel a do­mlu­vil se s vrch­ní­mi kněží­mi a s ve­li­te­li chrá­mové stráže, jak jim ho zradí.…

späť na Lukáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…3 V­tedy vošiel satan do Judáša, prímenom Iškari­ot­ského, ktorý bol z počtu tých dvanás­tich,…

Evanjelický

…3 Vtedy vošiel satan do Judáša, ktorého volali Iškari­ot­ský, jed­ného z dvanás­tich;…

Ekumenický

…3 Vtedy vošiel satan do Judáša, ktorý sa volal Iškari­ot­ský a bol z počtu Dvanás­tich,…

Bible21 ✔

…3 Teh­dy vstou­pil sa­tan do Ji­dáše zvaného Iška­ri­o­tský, který patřil ke Dvanácti.…

Bible21 › Lukáš › 22,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček