Bible21 › Lukáš › 20,33

Lukáš 20:33

— Kdo z nich ji tedy bude mít za manželku, až při­jde vzkříšení? Vž­dyť ji mělo všech sedm!“


Verš v kontexte

…32 Na­ko­nec pak zemře­la i ta že­na. 33 Kdo z nich ji tedy bude mít za manželku, až při­jde vzkříšení? Vž­dyť ji mělo všech sedm!“ 34 Ježíš jim od­po­věděl: „Synové to­ho­to věku se žení a vdávají.…

späť na Lukáš, 20

Príbuzné preklady Roháček

…33 Pri zmŕtvychvstaní teda ktorého z nich bude ženou? Lebo ju mali všet­ci sied­mi za ženu.…

Evanjelický

…33 Ktorému z nich bude teda pri vzkriesení manžel­kou táto žena, keďže ju mali za manžel­ku sied­mi?…

Ekumenický

…33 Ktorému z nich teda bude tá žena po vzkriesení manžel­kou? Veď bola manžel­kou sied­mich.…

Bible21 ✔

…33 Kdo z nich ji tedy bude mít za manželku, až při­jde vzkříšení? Vž­dyť ji mělo všech sedm!“…

Bible21 › Lukáš › 20,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček