Bible21Lukáš19,24

Lukáš 19:24

Teh­dy ře­kl své družině: ‚Vez­mě­te mu tu hřivnu a dej­te ji to­mu, který má deset hřiven.‘


Verš v kontexte

23 Pro­č jsi tedy ne­dal mé peníze směnárníkům, abych si je po návra­tu vy­bral i s úroky?‘ 24 Teh­dy ře­kl své družině: ‚Vez­mě­te mu tu hřivnu a dej­te ji to­mu, který má deset hřiven.‘ 25 ‚Pane,‘ namít­li, ‚vž­dyť už má deset hřiven.‘

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

24 A tým, ktorí tam stáli, po­vedal: Vez­mite od neho hriv­nu a daj­te tomu, ktorý má desať hrivien.

Evanjelický

24 A po­vedal tým, čo tam stáli: Vez­mite mu hriv­nu a daj­te tomu, ktorý má desať hrivien.

Ekumenický

24 A prítom­ným po­vedal: Vez­mite mu hriv­nu a daj­te ju tomu, čo má desať.

Bible21

24 Teh­dy ře­kl své družině: ‚Vez­mě­te mu tu hřivnu a dej­te ji to­mu, který má deset hřiven.‘

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček