Bible21Lukáš13,30

Lukáš 13:30

A hle, něk­teří po­slední bu­dou první a něk­teří první bu­dou poslední.“


Verš v kontexte

29 Mno­zí při­jdou od výcho­du i od zápa­du, od se­ve­ru i od jihu a bu­dou sto­lovat v Božím králov­ství. 30 A hle, něk­teří po­slední bu­dou první a něk­teří první bu­dou poslední.“ 31 V tu chví­li za ním přiš­li nějací fa­ri­ze­ové. „O­de­jdi odsud,“ říka­li mu. „Jdi pryč, He­ro­des tě chce zabít!“

späť na Lukáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

30 A hľa, sú po­sled­ní, ktorí budú pr­ví, a sú pr­ví, ktorí budú po­sled­ní.

Evanjelický

30 Aj­hľa, sú po­sled­ní, ktorí budú pr­vými; a sú pr­ví, ktorí budú po­sled­nými.

Ekumenický

30 A tak sú po­sled­ní, čo budú pr­vými, a sú pr­ví, čo budú po­sled­nými.

Bible21

30 A hle, něk­teří po­slední bu­dou první a něk­teří první bu­dou poslední.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček