Bible21 › Leviticus › 16,33

Leviticus 16:33

— očis­tí nej­světější sva­ty­ni i Stan setkávání, očistí ol­tář i kněží, očistí také vše­chen shro­mážděný lid.


Verš v kontexte

…32 Smíření vy­koná kněz, který bude po­mazán a po­věřen ke kněžské službě místo svého otce: oblékne si svatá plátěná rou­cha, 33 očis­tí nej­světější sva­ty­ni i Stan setkávání, očistí ol­tář i kněží, očistí také vše­chen shro­mážděný lid. 34 Toto se vám stane věčným us­tano­vením. Jednou za rok bu­dou synové Iz­rae­le očišťováni ode všech svých hříchů.“ A stalo se, jak Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi.

späť na Leviticus, 16

Príbuzné preklady Roháček

…33 A po­kryje a tak očis­tí svätú svätyňu a po­kryje i stán shromaždenia i ol­tár. A po­kryje h­riech i na kňazoch i na všet­kom ľude shromaždenia.…

Evanjelický

…33 a nech spro­stred­kuje zmierenie pre svätyňu, pre svätos­tánok a pre ol­tár. On vy­koná ob­rad zmierenia i za kňazov aj za všetok ľud zhromaždenia.…

Ekumenický

…33 Ten vy­koná ob­rad zmierenia za veľs­vätyňu, vy­koná aj ob­rad zmierenia za stan stretávania, za ol­tár, za kňazov a za zhromaždenie všet­kého ľudu.…

Bible21 ✔

…33 očis­tí nej­světější sva­ty­ni i Stan setkávání, očistí ol­tář i kněží, očistí také vše­chen shro­mážděný lid.…

Bible21 › Leviticus › 16,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček