Bible21 › Job › 20,3

Job 20:3

— Když slyším to­lik dů­tek a urážek, můj moud­rý duch mi vnuká od­po­věď:


Verš v kontexte

…2 „­Na to­hle mu­sím odpovědět, to pře­ce nejde vy­držet! 3 Když slyším to­lik dů­tek a urážek, můj moud­rý duch mi vnuká od­po­věď: 4 Víš pře­ce sám, že odjakživa, už co byl člověk na zem po­sta­ven,…

späť na Job, 20

Príbuzné preklady Roháček

…3 Kázeň, ktorá vr­há po­tupu na mňa, čujem, a duch mi káže od­vetiť z môj­ho umu.…

Evanjelický

…3 Počujem kar­hanie, ktoré ma uráža, a moje pre­svedčenie núti ma od­povedať.…

Ekumenický

…3 lebo počúvam kar­hanie, ktoré ma uráža, pre­tože mi od­povedá vietor bez roz­umu.…

Bible21 ✔

…3 Když slyším to­lik dů­tek a urážek, můj moud­rý duch mi vnuká od­po­věď:…

Bible21 › Job › 20,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček