Bible21Jeremiáš17,2

Jeremiáš 17:2

Je­jich synové mys­lí jen na své ol­táře, na své po­svátné kůly u košatých stro­mů na vy­sokých kop­cích


Verš v kontexte

1 „Hřích Judy je ve­psán že­lez­ným rydlem, di­a­man­tovým hro­tem je vy­ryt na tabulích je­jich srd­cí, na rozích je­jich ol­tářů! 2 Je­jich synové mys­lí jen na své ol­táře, na své po­svátné kůly u košatých stro­mů na vy­sokých kop­cích 3 i na horách v kra­ji. Vaše bo­hatství a všech­ny vaše pokla­dy ne­chám padnout za kořist i s tě­mi vaši­mi výši­na­mi kvů­li hří­chu pá­chané­mu po ce­lém vašem území.

späť na Jeremiáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

2 Ako sa roz­pomínajú na svojich synov, tak sa roz­pomínajú na svoje ol­táre a na svoje As­tar­ty pri zelenom strome, na vy­sokých pahor­koch.

Evanjelický

2 lebo ich synovia mys­lia na svoje ol­táre a ašéry pri zelených stromoch, na vy­sokých pahor­koch

Ekumenický

2 lebo ich synovia za­chovávajú svoje mod­lár­ske ol­táre a svoje ašéry pri zelených stromoch na vy­sokých pahor­koch.

Bible21

2 Je­jich synové mys­lí jen na své ol­táře, na své po­svátné kůly u košatých stro­mů na vy­sokých kop­cích

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček