Bible21Jan13,13

Jan 13:13

Na­zývá­te mě Mi­s­trem a Pánem a má­te prav­du, ne­boť jím jsem.


Verš v kontexte

12 Když jim umyl no­hy, znovu se ob­lé­kl, po­sa­dil se zpět za stůl a ře­kl jim: „Chápete, co jsem vám udělal? 13 Na­zývá­te mě Mi­s­trem a Pánem a má­te prav­du, ne­boť jím jsem. 14 Když jsem však já, váš Pán a Mis­tr, umyl nohy vám, má­te i vy mýt nohy je­den druhé­mu.

späť na Jan, 13

Príbuzné preklady Roháček

13 Vy ma voláte Učiteľom a Pánom a dob­re hovoríte, lebo som.

Evanjelický

13 Vy ma nazývate Maj­strom a Pánom, a dob­re hovoríte, lebo tým som.

Ekumenický

13 Vy ma nazývate Učiteľ a Pán, a dob­re hovoríte, lebo to som.

Bible21

13 Na­zývá­te mě Mi­s­trem a Pánem a má­te prav­du, ne­boť jím jsem.

Bible21Jan13,13

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček