Bible21Jan12,44

Jan 12:44

Ježíš vo­lal: „Kdo věří ve mne, věří ne ve mne, ale v To­ho, který mě po­slal.


Verš v kontexte

43 Mi­lova­li to­tiž lid­s­kou slávu více než slávu Boží. 44 Ježíš vo­lal: „Kdo věří ve mne, věří ne ve mne, ale v To­ho, který mě po­slal. 45 Kdo vi­dí mě, vi­dí To­ho, který mě po­slal.

späť na Jan, 12

Príbuzné preklady Roháček

44 A Ježiš zvolal a po­vedal: Ten, kto verí vo mňa, ne­verí vo mňa, ale v toho, ktorý ma po­slal;

Evanjelický

44 Po­tom zvolal Ježiš tak­to: Kto verí vo mňa, nie vo mňa verí, ale v Toho, ktorý ma po­slal,

Ekumenický

44 Ježiš zvolal: Kto verí vo mňa, nie vo mňa verí, ale v toho, ktorý ma po­slal.

Bible21

44 Ježíš vo­lal: „Kdo věří ve mne, věří ne ve mne, ale v To­ho, který mě po­slal.

Bible21Jan12,44

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček