Bible21Jan12,31

Jan 12:31

Nyní se koná soud nad tím­to svě­tem, nyní bude vlád­ce to­ho­to svě­ta vy­vržen ven.


Verš v kontexte

30 Ježíš na to od­po­věděl: „­Ten hlas ne­za­zněl kvů­li mně, ale kvů­li vám. 31 Nyní se koná soud nad tím­to svě­tem, nyní bude vlád­ce to­ho­to svě­ta vy­vržen ven. 32 A já, až budu vy­z­dvižen od země, po­táhnu všech­ny k sobě.“

späť na Jan, 12

Príbuzné preklady Roháček

31 Teraz je súd tohoto sveta; teraz bude knieža tohoto sveta von vy­vr­hnuté.

Evanjelický

31 Teraz je súd nad tým­to svetom. Teraz bude knieža toh­to sveta vy­hodené.

Ekumenický

31 Teraz je súd nad tým­to svetom, teraz bude knieža toh­to sveta vy­hodené von.

Bible21

31 Nyní se koná soud nad tím­to svě­tem, nyní bude vlád­ce to­ho­to svě­ta vy­vržen ven.

Bible21Jan12,31

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček