Bible21 › Jakub › 2,21

Jakub 2:21

— Ne­byl snad náš otec Abraham osprave­dlněn na základě skutků, když při­ne­sl svého syna Izáka na ol­tář?


Verš v kontexte

…20 Kdy už po­chopíš, ty bláz­ne, že ví­ra bez skutků je jalová? 21 Ne­byl snad náš otec Abraham osprave­dlněn na základě skutků, když při­ne­sl svého syna Izáka na ol­tář? 22 Vi­díš? Ví­ra podpo­rova­la jeho skutky a díky těm skutkům jeho ví­ra doš­la na­plnění!…

späť na Jakub, 2

Príbuzné preklady Roháček

…21 Či nebol Ab­rahám, náš otec, ospravedl­nený zo skut­kov donesúc obeťou svoj­ho syna Izáka na ol­tár?…

Evanjelický

…21 Či náš otec Ab­rahám nebol ospravedl­nený zo skut­kov, keď svoj­ho syna Izáka položil na obet­ný ol­tár?…

Ekumenický

…21 Vari náš otec Ab­rahám nebol ospravedl­nený zo skut­kov, keď svoj­ho syna Izáka položil na obet­ný ol­tár?…

Bible21 ✔

…21 Ne­byl snad náš otec Abraham osprave­dlněn na základě skutků, když při­ne­sl svého syna Izáka na ol­tář?…

Bible21 › Jakub › 2,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček