Bible21Izaiáš3,25

Izaiáš 3:25

Tví muži, Si­o­ne, padnou mečem, tví hr­di­nové ve vál­ce.


Verš v kontexte

24 Místo balzá­mu bude hni­lo­baa místo pásu provaz, místo účesu bude lysina, místo rou­cha py­te­la místo oz­dob – cejch! 25 Tví muži, Si­o­ne, padnou mečem, tví hr­di­nové ve vál­ce. 26 Tvé brá­ny bu­dou truch­lit a kvílet, na zemi jako vdova schoulíš se.

späť na Izaiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

25 Tvoji mužovia pad­nú od meča a tvoja udat­nosť v boji.

Evanjelický

25 Mužovia tvoji pad­nú mečom a tvoji siláci v boji.

Ekumenický

25 Tvoji muži pad­nú mečom a tvoji hr­dinovia vo voj­ne.

Bible21

25 Tví muži, Si­o­ne, padnou mečem, tví hr­di­nové ve vál­ce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček