Bible21Genesis21,20

Genesis 21:20

Bůh pak byl s chlap­cem a ten ros­tl. Byd­lel na pouš­ti a stal se z něj velký lučištník.


Verš v kontexte

19 Teh­dy jí Bůh otevřel oči a uvi­dě­la pra­men vo­dy. Šla te­dy, na­plni­la měch vodou a dala chlap­ci na­pít. 20 Bůh pak byl s chlap­cem a ten ros­tl. Byd­lel na pouš­ti a stal se z něj velký lučištník. 21 Byd­lel v Pa­ran­ské pouš­ti a jeho matka mu vy­bra­la ženu z Egyp­ta.

späť na Genesis, 21

Príbuzné preklady Roháček

20 A Bôh bol s chlap­com, a vy­rás­tol a býval na púšti, a bol z neho strelec z lučišťa.

Evanjelický

20 A Boh bol s chlap­com; ten rás­tol, býval na púšti a stal sa z neho luko­strelec.

Ekumenický

20 Boh bol s chlapcom. Keď vy­rás­tol, býval na púšti a stal sa luko­strel­com.

Bible21

20 Bůh pak byl s chlap­cem a ten ros­tl. Byd­lel na pouš­ti a stal se z něj velký lučištník.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček