Bible21Daniel2,19

Daniel 2:19

V noci pak Danie­lovi bylo to tajem­ství zje­veno ve vi­dění. Daniel pro­to chvá­lil Boha ne­bes


Verš v kontexte

18 Ať pro­sí Boha ne­bes o sli­tování ohledně toho tajem­ství, aby Daniel a jeho přá­te­lé ne­by­li po­pra­veni s ostatní­mi babylon­ský­mi mudrci. 19 V noci pak Danie­lovi bylo to tajem­ství zje­veno ve vi­dění. Daniel pro­to chvá­lil Boha ne­bes 20 a řekl: „Chváleno buď jméno Božíod věků až na věky – ­moud­rost a sí­la jemu náleží!

späť na Daniel, 2

Príbuzné preklady Roháček

19 Vtedy bolo tajom­stvo zjavené Danielovi vo videní vnoci. A vtedy dob­rorečil Daniel Bohu nebies.

Evanjelický

19 Vtedy bolo Danielovi v nočnom videní od­halené tajom­stvo. A Daniel velebil Boha nebies tak­to:

Ekumenický

19 Po­tom sa Danielovi v nočnom videní od­halilo tajom­stvo. Daniel dob­rorečil Bohu nebies

Bible21

19 V noci pak Danie­lovi bylo to tajem­ství zje­veno ve vi­dění. Daniel pro­to chvá­lil Boha ne­bes

Bible21Daniel2,19

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček