…8 Proto na Judu a Jeruzalém dolehl Hospodinův hněv a učinil je odstrašujícím příkladem pro výstrahu a výsměch, jak to sami na vlastní oči vidíte. 9 Hle, proto naši otcové padli mečem a naši synové, dcery a ženy jsou v zajetí. 10 Teď jsem ale rozhodnut uzavřít s Hospodinem, Bohem Izraele, smlouvu, aby od nás odvrátil svůj planoucí hněv.…
…9 A hľa, naši otcovia padli od meča, a naši synovia, naše dcéry a naše ženy sú pre to v zajatí.…
Evanjelický…9 Hľa, preto naši otcovia padli mečom, naši synovia, dcéry a ženy sú v zajatí.…
Ekumenický…9 Preto padli naši otcovia mečom a naši synovia, naše dcéry a naše ženy sú v zajatí.…
Bible21 ✔…9 Hle, proto naši otcové padli mečem a naši synové, dcery a ženy jsou v zajetí.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček