Bible212. Letopisů26,5

2. Letopisů 26:5

Hledal Boha za dnů Za­cha­ri­áše, který ho učil Boží bázni, a dokud ho hledal, Bůh mu do­přával úspěch.


Verš v kontexte

4 Dělal, co je správné v Hos­po­di­nových očích, přes­ně jako jeho otec Amaciáš. 5 Hledal Boha za dnů Za­cha­ri­áše, který ho učil Boží bázni, a dokud ho hledal, Bůh mu do­přával úspěch. 6 Vy­táhl do boje pro­ti Fi­lištínům, zbořil hrad­by Ga­tu, Jab­ny i Ašdo­du a vy­stavěl v oko­lí Ašdo­du i jin­de na fi­lištín­ském území měs­ta.

späť na 2. Letopisů, 26

Príbuzné preklady Roháček

5 A vy­hľadával Boha vo dňoch Za­chariáša, ktorý sa roz­umel videniu Božiemu, a vo dňoch, v ktorých hľadal Hos­podina, dával mu Bôh šťast­ný pros­pech.

Evanjelický

5 Ochot­ne hľadal Boha za čias Zechar­ju, ktorý ho učil báz­ni Božej. Kým hľadal Hos­podina, Boh mu prial ús­pech.

Ekumenický

5 Za čias Zekar­ju, ktorý roz­umel Božím videniam, hľadal Boha. Kým hľadal Hos­podina, do­prial mu Boh ús­pech.

Bible21

5 Hledal Boha za dnů Za­cha­ri­áše, který ho učil Boží bázni, a dokud ho hledal, Bůh mu do­přával úspěch.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček