Bible21 › 2. Letopisů › 23,2

2. Letopisů 23:2

— Ti obeš­li Jud­sko, ze všech jud­ských měst shro­máž­di­li levi­ty a vůd­ce iz­rael­ských ot­cov­ských rodů a vrá­ti­li se do Je­ruzalé­ma.


Verš v kontexte

1 Sedmého roku Jo­ja­da se­bral od­vahu a uzavřel smlou­vu se setníky Aza­ri­ášem, synem Jo­ra­movým, Iz­mae­lem, synem Jo­chananovým, Aza­ri­ášem, synem Obedovým, Maa­sejášem, synem Adajášovým, a Elišafa­tem, synem Zi­chri­ho. 2 Ti obeš­li Jud­sko, ze všech jud­ských měst shro­máž­di­li levi­ty a vůd­ce iz­rael­ských ot­cov­ských rodů a vrá­ti­li se do Je­ruzalé­ma. 3 Ce­lé to shro­máždění pak v Božím chrá­mu uzavře­lo smlou­vu s králem. Jo­ja­da jim ře­kl: „Hle, pod­le Hos­po­di­nova slova o synech Davi­dových bude kralovat králův syn.…

späť na 2. Letopisů, 23

Príbuzné preklady Roháček

…2 A po­chodiac do­okola po Jud­sku shromaždili Levitov zo všet­kých miest Júdových ako i hlavy ot­cov čeľadí Izraelových, a prišli do Jeruzalema.…

Evanjelický

…2 Tí po­chodili Jud­sko, zhromaždili levítov zo všet­kých jud­ských miest i predákov iz­rael­ských rodín a prišli do Jeruzalema.…

Ekumenický

…2 Tí po­chodili po Jud­sku, zhromaždili zo všet­kých jud­ských miest levitov i predákov iz­rael­ských rodín a prišli do Jeruzalema.…

Bible21 ✔

…2 Ti obeš­li Jud­sko, ze všech jud­ských měst shro­máž­di­li levi­ty a vůd­ce iz­rael­ských ot­cov­ských rodů a vrá­ti­li se do Je­ruzalé­ma.…

Bible21 › 2. Letopisů › 23,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček