Bible212. Letopisů22,3

2. Letopisů 22:3

Také on se ří­dil způso­by domu Acha­bova, ne­boť ho matka navádě­la k hanebnos­tem.


Verš v kontexte

2 Stal se králem ve dva­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě je­den rok. Jeho matka se jmenova­la Ata­lia, vnučka Omri­ho. 3 Také on se ří­dil způso­by domu Acha­bova, ne­boť ho matka navádě­la k hanebnos­tem. 4 Pá­chal, co je v Hos­po­di­nových očích zlé, tak jako dům Achabův. Po smrti svého otce si to­tiž k vlastní záhu­bě po­zval rád­ce z Acha­bova do­mu.

späť na 2. Letopisů, 22

Príbuzné preklady Roháček

3 Aj on chodil po ces­tách domu Achabov­ho, lebo jeho mater bola jeho rad­com páchať bez­božnosť.

Evanjelický

3 I on chodil ces­tami domu Achábov­ho, lebo jeho mat­ka mu bola rad­kyňou pri páchaní bez­božnos­ti.

Ekumenický

3 I on sa uberal ces­tami domu Achába, lebo jeho mat­ka mu radila, aby konal svoj­voľne.

Bible21

3 Také on se ří­dil způso­by domu Acha­bova, ne­boť ho matka navádě­la k hanebnos­tem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček