Bible212. Letopisů20,19

2. Letopisů 20:19

Levi­té ze synů Ke­ha­tových a Ko­rachových pak vsta­li, aby oslavova­li Hos­po­di­na, Boha Iz­rae­le, hla­si­tým zpěvem.


Verš v kontexte

18 Nato se Jošafat sklo­nil tváří k zemi a ce­lý Juda i obyva­te­lé Je­ruzalé­ma pad­li před Hos­po­di­nem a klaně­li se mu. 19 Levi­té ze synů Ke­ha­tových a Ko­rachových pak vsta­li, aby oslavova­li Hos­po­di­na, Boha Iz­rae­le, hla­si­tým zpěvem. 20 Brzy ráno vy­táh­li na Te­koj­skou poušť. Když vy­cháze­li, Jošafat se před ně po­stavil a pro­hlásil: „S­lyš­te mě, Judo a všich­ni Je­ruzalémští! Věř­te Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, a ob­sto­jí­te. Věř­te jeho pro­rokům, a uspějete!“

späť na 2. Letopisů, 20

Príbuzné preklady Roháček

19 Po­tom vstali Levitovia zo synov Kehátov­cov a zo synov Kórachov­cov, aby chválili Hos­podina, Boha Iz­raelov­ho, velikým hlasom, náram­ne.

Evanjelický

19 Nato po­vs­tali levíti z Kehátov­cov a z Kórachov­cov, aby mohut­ným hlasom chválili Hos­podina, Boha Iz­raela.

Ekumenický

19 Nato po­vs­tali leviti z Kehátovcov a Kórachov­cov, aby prenikavým hlasom chválili Hos­podina, Boha Iz­raela.

Bible21

19 Levi­té ze synů Ke­ha­tových a Ko­rachových pak vsta­li, aby oslavova­li Hos­po­di­na, Boha Iz­rae­le, hla­si­tým zpěvem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček