Bible21 › 2. Královská › 25,20

2. Královská 25:20

— Ve­li­tel gar­dis­tů Ne­buza­ra­dan je za­jal a od­ve­dl do Ri­bly k babylon­ské­mu krá­li.


Verš v kontexte

…19 Ve městě za­jal ko­mořího, který ve­lel vo­jákům, a pět členů králov­ské ra­dy. Dále ve městě naš­li písaře, který ve­lel při od­vo­dech mužstva a še­desát pro­stých li­dí, kteří se na­cháze­li ve městě. 20 Ve­li­tel gar­dis­tů Ne­buza­ra­dan je za­jal a od­ve­dl do Ri­bly k babylon­ské­mu krá­li. 21 Ten je tam v Ri­ble v chamátské zemi ne­chal popravit. Takto byl Juda vy­hnán ze své vlasti.…

späť na 2. Královská, 25

Príbuzné preklady Roháček

…20 A vez­múc ich Nebuzaradán, veliteľ kráľov­skej stráže, od­viedol ich k babylon­skému kráľovi do Rib­ly.…

Evanjelický

…20 Nebúzaradán, veliteľ teles­nej stráže, ich vzal a od­viedol k babylon­skému kráľovi do Rib­ly.…

Ekumenický

…20 Veliteľ teles­nej stráže Nebúzaradan ich vzal a pri­viedol k babylonskému kráľovi do Rib­ly.…

Bible21 ✔

…20 Ve­li­tel gar­dis­tů Ne­buza­ra­dan je za­jal a od­ve­dl do Ri­bly k babylon­ské­mu krá­li.…

Bible21 › 2. Královská › 25,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček