Bible211. Samuel25,43

1. Samuel 25:43

David si vzal také Achi­no­am z Jiz­re­e­lu a obě byly jeho manžel­ka­mi.


Verš v kontexte

42 Po­té Abigail rych­le na­se­dla na osla a pro­váze­na svý­mi pě­ti děveč­ka­mi ode­š­la s Davi­dový­mi po­s­ly a sta­la se jeho ženou. 43 David si vzal také Achi­no­am z Jiz­re­e­lu a obě byly jeho manžel­ka­mi. 44 Saul ale svou dce­ru, Davi­dovu manželku Míkal, pro­vdal za Palti­ho, syna Laiše z Ga­li­mu.

späť na 1. Samuel, 25

Príbuzné preklady Roháček

43 Achino­am si vzal Dávid z Jez­reela, a boly mu obe za ženy.

Evanjelický

43 Dávid si vzal i Achíno­amu z Jez­reelu, obi­dve mu boli manžel­kami.

Ekumenický

43 Dávid sa oženil aj s Achínoam z Jezreela a obe sa stali jeho ženami.

Bible21

43 David si vzal také Achi­no­am z Jiz­re­e­lu a obě byly jeho manžel­ka­mi.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček