Bible21 › 1. Samuel › 20,24

1. Samuel 20:24

— David se tedy ukryl venku. Bylo novo­luní a král za­se­dl k hostině.


Verš v kontexte

…23 Hos­po­din ať je svědkem naší úmlu­vy až navěky.“ 24 David se tedy ukryl venku. Bylo novo­luní a král za­se­dl k hostině. 25 Král za­ujal své obvyklé místo u zdi na­pro­ti Jo­na­tanovi a po Saulově boku za­se­dl Abner. Davi­dovo místo zůstalo prázdné.…

späť na 1. Samuel, 20

Príbuzné preklady Roháček

…24 A tak sa skryl Dávid na poli, a bola sláv­nosť novmesiaca, a kráľ si sadol k po­kr­mu jesť.…

Evanjelický

…24 Vtedy sa Dávid skryl na poli. Keď na­stal nov­mesiac, kráľ za­sadol za stôl k jed­lu.…

Ekumenický

…24 Dávid sa teda skryl na poli. Keď na­stal nov mesiaca, kráľ za­sadol k hostine.…

Bible21 ✔

…24 David se tedy ukryl venku. Bylo novo­luní a král za­se­dl k hostině.…

Bible21 › 1. Samuel › 20,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček