Bible211. Letopisů29,6

1. Letopisů 29:6

Nato se nabíd­li vůd­cové ot­cov­ských rodů, vůd­cové iz­rael­ských kmenů i vůd­cové tisíců a stovek ja­kož i vůd­cové králov­ského dí­la


Verš v kontexte

5 zla­to pro věci zlaté, stříbro pro stříbrné a pro vše, co mají vy­ro­bit kovo­tep­ci. Nuže, co kdo dnes nabídne k za­svěcení Hospodinu?“ 6 Nato se nabíd­li vůd­cové ot­cov­ských rodů, vůd­cové iz­rael­ských kmenů i vůd­cové tisíců a stovek ja­kož i vůd­cové králov­ského dí­la 7 a věnova­li na službu Božího domu 5 000 talen­tů zla­ta, 10 000 da­re­iků, 10 000 talen­tů stříb­ra, 18 000 talen­tů bron­zu a 100 000 talen­tů že­leza.

späť na 1. Letopisů, 29

Príbuzné preklady Roháček

6 A tak boli ochot­né kniežatá ot­cov a kniežatá po­kolení Iz­raelových i velitelia tisícov a stov i čo do úrad­níkov nad dielom kráľovým.

Evanjelický

6 Ochotu prejavili rodin­ní hod­nos­tári, hod­nos­tári iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci a hod­nos­tári v kráľovej službe.

Ekumenický

6 Predáci rodín a iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci i kráľov­skí úrad­níci pris­peli svojimi milodar­mi.

Bible21

6 Nato se nabíd­li vůd­cové ot­cov­ských rodů, vůd­cové iz­rael­ských kmenů i vůd­cové tisíců a stovek ja­kož i vůd­cové králov­ského dí­la

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček