Bible21 › 1. Letopisů › 16,4

1. Letopisů 16:4

— Určil také levi­ty, kteří mě­li sloužit před Hos­po­di­novou tru­hlou uctíváním, díkůvzdáním a chvalo­z­pěvy Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.


Verš v kontexte

…3 Podě­lil také všech­ny Iz­rael­ce, muže i že­ny, každého boch­níkem chle­ba, dat­lovým a ro­zin­kovým ko­láčem. 4 Určil také levi­ty, kteří mě­li sloužit před Hos­po­di­novou tru­hlou uctíváním, díkůvzdáním a chvalo­z­pěvy Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le. 5 Vedl je Asaf a za ním byl Za­cha­ri­áš, Jaaziel, Še­mi­ra­mot, Je­chiel, Ma­ti­tiáš, Eli­ab, Benajáš, Obed-edom a Jehiel, kteří hrá­li na lyry a ci­te­ry, a Asaf na či­ne­ly,…

späť na 1. Letopisů, 16

Príbuzné preklady Roháček

…4 Po­tom po­stavil pred truh­lu Hos­podinovu niek­torých z Levitov za svätoslužobníkov, a síce na­to, aby pri­pomínali jeho skutky, aby ďakujúc vyznávali a chválili Hos­podina, Boha Iz­raelov­ho.…

Evanjelický

…4 Nie­ktorých levítov určil na službu pred truh­lou Hos­podinovou, aby velebili, oslavovali a chválili Hos­podina, Boha Iz­raela.…

Ekumenický

…4 Nie­ktorých levitov určil na službu pred Hos­podinovou ar­chou, aby vy­znávali, chválili a oslavovali Hos­podina, Boha Iz­raela.…

Bible21 ✔

…4 Určil také levi­ty, kteří mě­li sloužit před Hos­po­di­novou tru­hlou uctíváním, díkůvzdáním a chvalo­z­pěvy Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.…

Bible21 › 1. Letopisů › 16,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček