Ekumenický › 1. Kronická › 16,4

1. Kronická 16:4

— Nie­ktorých levitov určil na službu pred Hos­podinovou ar­chou, aby vy­znávali, chválili a oslavovali Hos­podina, Boha Iz­raela.


Verš v kontexte

…3 Po­tom nadelil všet­kým Iz­raelitom, mužovi i žene, každému boch­ník chleba, datľový a hrozien­kový koláč. 4 Nie­ktorých levitov určil na službu pred Hos­podinovou ar­chou, aby vy­znávali, chválili a oslavovali Hos­podina, Boha Iz­raela. 5 Vedúcim bol Ásaf, jeho zá­stup­com Zekar­ja; Jeíel, Šemirámot, Jechíel, Mat­tit­ja, Elíab, Benája, Obéd-Edóm a Jeíel hrali na har­fách a citarách, Ásaf na cim­bale.…

späť na 1. Kronická, 16

Príbuzné preklady Roháček

…4 Po­tom po­stavil pred truh­lu Hos­podinovu niek­torých z Levitov za svätoslužobníkov, a síce na­to, aby pri­pomínali jeho skutky, aby ďakujúc vyznávali a chválili Hos­podina, Boha Iz­raelov­ho.…

Evanjelický

…4 Nie­ktorých levítov určil na službu pred truh­lou Hos­podinovou, aby velebili, oslavovali a chválili Hos­podina, Boha Iz­raela.…

Ekumenický ✔

…4 Nie­ktorých levitov určil na službu pred Hos­podinovou ar­chou, aby vy­znávali, chválili a oslavovali Hos­podina, Boha Iz­raela.…

Bible21

…4 Určil také levi­ty, kteří mě­li sloužit před Hos­po­di­novou tru­hlou uctíváním, díkůvzdáním a chvalo­z­pěvy Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.…

Ekumenický › 1. Kronická › 16,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček