Bible211. Královská9,24

1. Královská 9:24

Jakmi­le se fa­rao­nova dce­ra přestěhova­la z Měs­ta Davi­dova do paláce, který pro ni vy­stavěl, za­čal bu­dovat te­ra­su Mi­lo.


Verš v kontexte

23 Do­zorců, kteří ve­le­li Šalo­mou­novým pracím, bylo 550. Ti mě­li na sta­rosti veške­rou pracovní sílu. 24 Jakmi­le se fa­rao­nova dce­ra přestěhova­la z Měs­ta Davi­dova do paláce, který pro ni vy­stavěl, za­čal bu­dovat te­ra­su Mi­lo. 25 Třikrát ročně přinášel Šalo­moun zápalné i pokojné obě­ti na ol­táři, který po­stavil Hos­po­di­nu, a ne­chal z něj stou­pat dým před Hos­po­di­nem. Tak za­vršil bu­dování chrá­mu.

späť na 1. Královská, 9

Príbuzné preklady Roháček

24 Len dcéra fara­onova od­išla hore z mes­ta Dávidov­ho do svoj­ho domu, ktorý jej vy­stavil. Vtedy staväl Mil­lo.

Evanjelický

24 Vtedy prešla faraónova dcéra z mes­ta Dávidov­ho do svoj­ho domu, ktorý jej vy­staval. Po­tom po­stavil Mil­lo.

Ekumenický

24 Keď sa faraónova dcéra pre­sťahovala z Dávidovho mes­ta do svoj­ho domu, ktorý pre ňu po­stavil, dal sa budovať Mil­lo.

Bible21

24 Jakmi­le se fa­rao­nova dce­ra přestěhova­la z Měs­ta Davi­dova do paláce, který pro ni vy­stavěl, za­čal bu­dovat te­ra­su Mi­lo.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček