Ekumenický › 1. Kráľov › 9,24

1. Kráľov 9:24

— Keď sa faraónova dcéra pre­sťahovala z Dávidovho mes­ta do svoj­ho domu, ktorý pre ňu po­stavil, dal sa budovať Mil­lo.


Verš v kontexte

…23 Hlav­ných do­zor­cov nad Šalamúnovým dielom bolo päťs­topäťdesiat. Tí vied­li ľud, čo vy­konával práce. 24 Keď sa faraónova dcéra pre­sťahovala z Dávidovho mes­ta do svoj­ho domu, ktorý pre ňu po­stavil, dal sa budovať Mil­lo. 25 Šalamún prinášal trik­rát do roka spaľované obety a obety spoločen­stva na ol­tári, ktorý po­stavil Hos­podinovi a pálil tymian pred ním. Tak do­končil chrám.…

späť na 1. Kráľov, 9

Príbuzné preklady Roháček

…24 Len dcéra fara­onova od­išla hore z mes­ta Dávidov­ho do svoj­ho domu, ktorý jej vy­stavil. Vtedy staväl Mil­lo.…

Evanjelický

…24 Vtedy prešla faraónova dcéra z mes­ta Dávidov­ho do svoj­ho domu, ktorý jej vy­staval. Po­tom po­stavil Mil­lo.…

Ekumenický ✔

…24 Keď sa faraónova dcéra pre­sťahovala z Dávidovho mes­ta do svoj­ho domu, ktorý pre ňu po­stavil, dal sa budovať Mil­lo.…

Bible21

…24 Jakmi­le se fa­rao­nova dce­ra přestěhova­la z Měs­ta Davi­dova do paláce, který pro ni vy­stavěl, za­čal bu­dovat te­ra­su Mi­lo.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 9,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček