Bible21 › 1. Královská › 9,23

1. Královská 9:23

— Do­zorců, kteří ve­le­li Šalo­mou­novým pracím, bylo 550. Ti mě­li na sta­rosti veške­rou pracovní sílu.


Verš v kontexte

…22 Syny Iz­rae­le ovšem Šalo­moun ne­bral do ot­ro­ctví, ale jako vo­jáky, úředníky, ve­li­te­le, po­bočníky, vo­za­taje a jezd­ce. 23 Do­zorců, kteří ve­le­li Šalo­mou­novým pracím, bylo 550. Ti mě­li na sta­rosti veške­rou pracovní sílu. 24 Jakmi­le se fa­rao­nova dce­ra přestěhova­la z Měs­ta Davi­dova do paláce, který pro ni vy­stavěl, za­čal bu­dovat te­ra­su Mi­lo.…

späť na 1. Královská, 9

Príbuzné preklady Roháček

…23 Toto boli pop­red­ní úrad­níci, ktorí boli nad dielom Šalamúnovým: bolo ich päťsto päťdesiat. Tí vlád­li nad ľudom, ktorý pracoval na diele.…

Evanjelický

…23 Tí boli pred­stavenými do­zor­cov nad Šalamúnovými prácami; boli päťs­topäťdesiati. Do­zerali na ľud, ktorý vy­konával práce.…

Ekumenický

…23 Hlav­ných do­zor­cov nad Šalamúnovým dielom bolo päťs­topäťdesiat. Tí vied­li ľud, čo vy­konával práce.…

Bible21 ✔

…23 Do­zorců, kteří ve­le­li Šalo­mou­novým pracím, bylo 550. Ti mě­li na sta­rosti veške­rou pracovní sílu.…

Bible21 › 1. Královská › 9,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček