Ekumenický › 1. Kráľov › 9,23

1. Kráľov 9:23

— Hlav­ných do­zor­cov nad Šalamúnovým dielom bolo päťs­topäťdesiat. Tí vied­li ľud, čo vy­konával práce.


Verš v kontexte

…22 Z Izraelitov však Šalamún ni­koho nezot­ročil, lebo tí mu slúžili ako vojaci, úrad­níci, hod­nos­tári, dôs­toj­níci, velitelia voj­nových vozov a jaz­dec­tva. 23 Hlav­ných do­zor­cov nad Šalamúnovým dielom bolo päťs­topäťdesiat. Tí vied­li ľud, čo vy­konával práce. 24 Keď sa faraónova dcéra pre­sťahovala z Dávidovho mes­ta do svoj­ho domu, ktorý pre ňu po­stavil, dal sa budovať Mil­lo.…

späť na 1. Kráľov, 9

Príbuzné preklady Roháček

…23 Toto boli pop­red­ní úrad­níci, ktorí boli nad dielom Šalamúnovým: bolo ich päťsto päťdesiat. Tí vlád­li nad ľudom, ktorý pracoval na diele.…

Evanjelický

…23 Tí boli pred­stavenými do­zor­cov nad Šalamúnovými prácami; boli päťs­topäťdesiati. Do­zerali na ľud, ktorý vy­konával práce.…

Ekumenický ✔

…23 Hlav­ných do­zor­cov nad Šalamúnovým dielom bolo päťs­topäťdesiat. Tí vied­li ľud, čo vy­konával práce.…

Bible21

…23 Do­zorců, kteří ve­le­li Šalo­mou­novým pracím, bylo 550. Ti mě­li na sta­rosti veške­rou pracovní sílu.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 9,23

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček