…36 Při západu slunce se nad bojištěm neslo volání: „Všichni domů, každý do své vlasti!“ 37 Král byl mrtev. Přivezli ho do Samaří, kde ho pohřbili. 38 Když myli jeho vůz v samařském rybníku, kde se koupou nevěstky, jeho krev chlemtali psi, přesně tak, jak řekl Hospodin.…
…37 A tak zomrel kráľ, a dopravili ho do Samária a pochovali kráľa v Samárii.…
Evanjelický…37 Tak zomrel kráľ. Keď prišli do Samárie, pochovali v nej kráľa.…
Ekumenický…37 Kráľ zomrel! Potom odišli do Samárie a tam ho pochovali.…
Bible21 ✔…37 Král byl mrtev. Přivezli ho do Samaří, kde ho pohřbili.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček