Ekumenický1. Kráľov22,37

1. Kráľov 22:37

Kráľ zo­mrel! Po­tom od­išli do Samárie a tam ho po­chovali.


Verš v kontexte

36 Pri západe sln­ka pre­behol táborom po­krik: Každý do svoj­ho mes­ta, každý do svojej krajiny! 37 Kráľ zo­mrel! Po­tom od­išli do Samárie a tam ho po­chovali. 38 Keď pri samárij­skom ryb­níku oplachovali voz, psy chlípali jeho krv a ne­vies­t­ky sa v nej umývali podľa Hos­podinov­ho slova, ktoré vy­riekol.

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček

37 A tak zo­mrel kráľ, a do­pravili ho do Samária a po­chovali kráľa v Samárii.

Evanjelický

37 Tak zo­mrel kráľ. Keď prišli do Samárie, po­chovali v nej kráľa.

Ekumenický

37 Kráľ zo­mrel! Po­tom od­išli do Samárie a tam ho po­chovali.

Bible21

37 Král byl mr­tev. Přivez­li ho do Sa­maří, kde ho po­hř­bi­li.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček