Bible21 › 1. Královská › 21,23

1. Královská 21:23

— A ohledně Jezábel Hos­po­din praví: ‚Jezábel bu­dou žrát psi z ce­lého jiz­re­el­ského okolí.‘


Verš v kontexte

…22 Naložím s tvým do­mem jako s do­mem Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova, a jako s do­mem Baašy, syna Achiášova, pro­tože jsi mě po­pou­zel a sve­dl jsi Iz­rael k hříchu.‘ 23 A ohledně Jezábel Hos­po­din praví: ‚Jezábel bu­dou žrát psi z ce­lého jiz­re­el­ského okolí.‘ 24 Kdo Acha­bovi zemře ve městě, toho psi sežerou, kdo mu zemře venku na cestě, toho ptáci rozklovou!“…

späť na 1. Královská, 21

Príbuzné preklady Roháček

…23 Aj o Jezábeli hovoril Hos­podin a riekol: Psi budú žrať Jezábeľ medzi múrami Jiz­reela.…

Evanjelický

…23 Aj Ízebel riekol Hos­podin: Psy budú žrať Ízebel v pred­mes­tí Jez­reela.…

Ekumenický

…23 Aj o Ízebel sa zmienil Hos­podin: Ízebel zožerú psy pri hrad­bách Jez­reela.…

Bible21 ✔

…23 A ohledně Jezábel Hos­po­din praví: ‚Jezábel bu­dou žrát psi z ce­lého jiz­re­el­ského okolí.‘…

Bible21 › 1. Královská › 21,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček